Gia Nghiệp, The Heir Vietsub

Giữa thời Minh, một hộp mực cống nạp khiến ngành mực Huy Châu rơi vào biến động, kéo theo sự suy tàn của gia tộc Lý Mạc. Nhiều năm sau, Lý Trinh quyết tâm khôi phục nghề tổ. Nhờ tài năng và nghị lực, cô nhanh chóng tỏa sáng. Cùng lúc, Lạc Văn Khiêm cũng âm thầm tái thiết gia tộc. Cả hai hợp lực đối đầu với thế lực mới họ Điền, đưa mực Huy Châu trở lại thời hoàng kim. Khi lệnh cấm hàng hải bị dỡ bỏ, họ cùng nhau sáng tạo nên tuyệt phẩm mực, giành danh hiệu "Thiên hạ đệ nhất mực", và nên duyên vợ chồng, tiếp nối huyền thoại ngành mực Huy Châu.