Chương Trình Thường Nhật (Phần 1), Regular Show (Season 1) Vietsub

Bộ phim xoay quanh cuộc sống hàng ngày của hai người bạn 23 tuổi, Mordecai và Rigby. Họ làm việc như những người trông coi tại một công viên và dành nhiều ngày cố gắng tránh làm việc và giải trí bằng mọi cách. Điều này gây ra nhiều phiền toái cho người quản lý - ông chủ Benson và đồng nghiệp của họ Skips.