Linh Lung Độ, Ling Long Du Vietsub

Được dịch chuyển về cuối thời nhà Thanh nhờ một mặt dây chuyền ngọc bích bí ẩn, chuyên gia trà hiện đại Kiều Hân đã có mối liên kết định mệnh với Hồ Linh Lung — một cô gái trẻ phải cải trang thành nam nhi để thừa kế gia nghiệp kinh doanh trà của dòng họ. Cùng nhau, họ chiến đấu chống lại những mâu thuẫn gia tộc, sự bóc lột của các thế lực nước ngoài và những định kiến xã hội khắt khe, đồng thời bảo tồn di sản của hồng trà Kỳ Môn xuyên suốt dòng thời gian.